Перероблені пісні на новий рік – шлягери радянської естрадиНовий світ люблячи
Перероблена пісня на новий рік на мелодію «Не зрікаються, кохаючи»
Сидимо, обнявшись і люблячи,
Ми милуємося сходом.
І я вітаю тебе,
Коханий чоловік мій, з Новим роком!
Сидимо, обнявшись і люблячи.

А Він прийшов, коли темно,
Під бій годинника і холод хуртовини,
Щоб ти пригадав, як давно
Не зігрівалися ми один в одному.
А Він прийшов, коли темно.

Ти так любити раптом захотів,
Що ми опинилися в ліжку:
Грудкою гарячих губ і тіл
З тобою ми в Новий рік летіли.
Ти так любити раптом захотів.

Лежимо, весь світ навколо люблячи,
Прокинувшись з сонячним сходом.
Так вітай мене скоріше,
Коханий чоловік мій, з Новим роком!
Лежимо, весь новий світ люблячи.

З Новим роком, мама!
Перероблена пісня на новий рік на мелодію «Айсберг»
Новий рік, як гордий айсберг,
Із зимових днів виростає,
Років несе його теченье
Ближче, ближче до січня.
Добре я знаю це,
Як моє серденько тане, —
Лише твоїм теплом зігріте!
І з любов’ю кажу:

«Так, з Новим роком, мама,
Тебе я вітаю!
Нехай більше щастя буде,
І менше — негод!»
Ще шепочу вперто
І твердо заявляю:
«Здоров’я і спокою
Років на сто принесе!»

Ти турбота і відрада,
І легенда ти, і казка.
Ти моє велике сонце
Навіть серед хмільний зими.
Своїм дітям, онукам рада.
Там, де ти, — весна і ласка,
І у прочинене віконце
Дивимося в світ прекрасний ми!

З Новим роком, милий!
Перероблена пісня на новий рік на мелодію «Чаклунське озеро»
Йшла по парку я (іль по пристані),
Не семеня.
Погляд свій пильний,
Шалений погляд
Встромив у мене.
І з тих пір лише ти,
Затулив лише ти
Від усіх негараздів…
І ось іде назустріч Новий рік!
З Новим роком, мій любий,
Славний чоловік!
Прожила з тобою вдвох
Не один вік.
Погляд твій ясний, щирий
Так мене манить:
Ось вже де дійсно
Чаклунський магніт.
Мені все здається, що відмовишся
Ти від любові.
Тільки відчуваю, не штучні
Слова твої.
Скільки ми будемо між ялинками
Зберігати мрії?
Ось — новий світ,
І будь у нім щасливий ти!

Рік пройде
Перероблена пісня на новий рік на мелодію «Все пройде»
Знову про те, що йде з землі,
У день грудневий заспівай мені —
Цей рік колись, десь далеко
Ми не раз згадаємо.
Згадаймо, як красиві, щасливі ми
У році, що минає…
От би посеред зими
Про те ми не забули!..

Рік мине –
З ним смуток і нудьга,
Рік мине —
Так влаштований світ,
Рік прийде –
Згинуть біль, розлука,
А любов не минає, ні!

Заспівай про те, що йде новий рік, знов
Роблячи все юним,
Заспівай про те, що залишається любов, —
Для нас цей світ придуманий.
Заспівай про те, що вдаль летять хмари,
Нас зближуючи з літом,

Але що життя у нас інколи нелегка,
Мені не співай про це.
Знову про те, що йде з землі,
У день грудневий заспівай мені —
Цей рік колись, десь далеко
Ми не раз згадаємо.
Згадаймо, як працювали ночі і дні,
Життя дорівнювала бою…
На планеті ми одні
Щасливі з тобою!

Вальс зустрічі Нового року
Перероблена пісня на новий рік на мелодію пісні «Вальс розставання»(к/ф «Жінки»)
Чуєш над Батьківщиною крики «Ура!»? —
Годину новорічний зустрічати нам пора.
Зірваний від року останній листок,
Сонцем рік новий освітить схід —
Наш і японський,
Далекий і Близький Схід!

Вдалину здійснюючи свій праведний шлях,
Старого року добро не забудь:
Ніч та — майбутнього з минулим місток…
Вже освітлюється сонцем схід —
Наш і корейська,
Далекий і Близький Схід!

З роком минулим ми зустрінемося знову,
Адже залишаються тепло і любов.
Перший у нового року листок
Знову освітить спочатку схід —
Наш і китайський,
Далекий і Близький Схід!

Погнав хвилю
Перероблена пісня на новий рік на мелодію пісні «Товариш»
Погнав у грудні на народ він хвилю,
Він піснею веселою наповнив країну.
Під блиск феєрверків, годин гучний бій
Відсвяткуємо свято, товариш, з тобою!
Прийшов Новий рік, не пройшов стороною,
Коли мій товариш спілкувався зі мною:
Моя «пляшка», а шмат сала — ваш…
Ми міцну дружбу гриземо, як лаваш!

Рік Новий щоб нісся
за плавним хвилях,
Ми рибку горбушу –
і ту навпіл.
Коли щастя лавина
і дружби лавина,
Тобі — «четвертина»
і мені — «четвертина»!

Лице — немов ріпа, а оченята — квасоля!
Спасибі, господиня, перець і сіль!
Ще тобі, мілка, шепну я: «Втришия,
Як сірих мишей, не жени корешів,
Які тут же сидять за столом,
Які п’ють і їдять напролом…
Раптом милий твій приляже з іншого на печі
Ти крутіше йому шашличок поперчи!»

Мені принесе щастя
Перероблена пісня на новий рік на мелодію пісні «Ах, ця дівчина»
Той рік закінчується —
Всіх печалей, негараздів.
Знову починається
Мій Вдалий рік!
Ах, цей Новий рік
Мене з розуму зведе,
Мені принесе щастя
Цей Новий рік!

Втрачена любов,
Мій розбитий життя пліт,
Але, вірю, буде знову,
Знову прекрасним рік!
Нехай цілий світ пройду,
Але я знайду любов
І щастя я знайду,
Буде весело знову!

Здрастуй, Новий рік!
Перероблена пісня на новий рік на мелодію «Ати-бати, йшли солдати»
Фути-нуты, йшли хвилини,
Було чути серця бій —
Відставали ми ніби
Від долі з тобою.
Стрілки раптом з’єдналися,
Немов завмер хід…
Та серця забилися сильніше:
Здрастуй, Новий рік!

І куранти на Спаській башті били,
Ті миті солодкими дуже були,
Адже, в якому столітті не живи,
Нікуди не дінешся від любові!

Фути-нуты, що таке:
У цей славний годину
Потекло вино рікою
Прям в щасливих нас.
І салюти загриміли,
Повалив раптом сніг…
Радість життя ми зуміли
Розділити на всіх!

Фути-нуты, віримо дива,
Дива з див:
Ялинки-палиці, сосни усюди,
Вся планета — ліс.
Новорічні вбрання,
Маски, карнавал! –
Кожний щоб таку ніч
Рік не забував!

Ах, білий Новий рік!
Перероблена пісня на новий рік на мелодію пісні «Білий теплохід»
Планета гальмувала хід
Від зимової нудьги і смутку.
І тихо сніговий старий рік
Від століття минулого відчалив.
І закрутив нас Новий раптом,
Гірляндою закачав,
Адже Новий рік, як кращий друг —
Надійний наш причал!

Ах, білий Новий рік, –
Салатів цілий таз,
Пляшок стрункий взвод,
Сяйво милих очей!
Ах, білий Новий рік, —
У запивочку – вода…
Ведеш — в погонах, — ти,
Скажи, куди?!

А Новий рік по світу тек,
І від петард у вухах диміло.
І почуттів народжувався у нас потік,
До світанку наближаючись мило.
І, задивившись на гостей,
Що в кріслах сплять вже,
Ним уперше за тищі днів
Заздрив в душі!

Все можна в Новий рік!
Перероблена пісня на новий рік на мелодію пісні «Все можуть королі»
Тек так плив, плив так плив
У цьому світі день за днем —
Ніколи не розрізнити нам було їх.
Але один з днів
Всім нам ближче і рідніше!..
І пісня ця про щасливий мить!

Коли він наступав,
Вино текло в келих,
І сипалася ікра з осетра.
Але якщо б хтось знав,
Що ляже наповал,
Не став би пригублять ще з ранку!

Все можна в Новий рік,
Все можна в Новий рік!
Дасть ананаси дуб,
І збудуться мрії,
І нас любов знайде,
І Дід Мороз прийде,
Якщо у ту – про Новий рік, –
Казку віриш ти!

— Я нап’юся, я нап’юся,
Я нап’юся, — мужик сказав.
Але тут збіглася вся женкина рідня.
Ах, великий же був базар,
Ах, який базар-вокзал!..
Але, втім, не зіпсував він веселощів дня.
І під бій курантів
Мужик гуляв з іншого —
У родині всі були алкаші!
Портрет нареченої тієї
Побачиш — гукнеш: «Ой!»
В цей день всі сміються від душі!

Веселий новий рік
Перероблена пісня на новий рік на мелодію пісні «Ягода малина»
Казкою та ніч була, був сон? —
На кордоні двох сонячних років
Над країною плив курантовый дзвін,
Займався любові нашої світло!

Новий рік веселий в містах і селах;
Новий рік веселий з літа в гості кликав.
Як горіли ці ялинки не світанку,
Ах, якою щасливою ця ніч була!

Пухнаста ялинка над головою
Шелестіло нам казки свої,
І шепотів голос твій ласкавий
Про великий – найсильнішою – любові!

Дід Мороз, ти подаруй мені ніч,
Подаруй на Новий рік одну,
Щоб з тобою до січневої зорі,
В ній купаючись, йшли тихо до дна!

Ця стаття з рубрики: Новорічні пісні

Дивіться також:

Схожі:
Соц закладки