Коли плутають ім’я, звертаючись до свого співрозмовника, складається некомфортна, але цілком терпима і нерідка ситуація. Набагато гірше, якщо чужим ім’ям називає кохана людина. Відразу з’являється шквал підозр, вибухає емоційна буря. Гучні скандали іноді закінчуються розлученням…
На розум приходить єдине значення: назвав або назвала по-іншому — підсвідомо думає про неї чи нього. Або просто заговорює від втоми? Повторює імена колег по роботі? Не обов’язково йдеться саме про зраду: люди часто плутають імена батьків, дітей, братів і сестер. Злетіло з язика чуже ім’я — не варто затівати істерик. Але поцікавитися, хто це, звичайно, необхідно. І заодно оцінити реакцію на розпитування — так легше визначити правду та виявити справжні причини застереження.
Народні повір’я не обмежуються одним тлумаченням. Якщо назвали іншим ім’ям:
- той, чиє ім’я випадково прозвучала у розмові, згадує оговорившегося в цей самий час;
- і так звуть нині відсутнього людини — він повернеться в поганому настрої і буде злий на всіх;
- кличе в свою долю нового знайомого, особливо якщо помилка повторюється кілька разів. Буває, так і трапляється: скоро відбувається зустріч, і новоспечений приятель стає добрим другом на довгі роки.