всемужскиеженские

Білоруські імена

Білоруські імена – це суміш польських і російських мовних рис. На їх формування впливали наступні фактори:

• активне проникнення в країну католицьких і православних імен;
• властивість білоруської мови трансформувати запозичені форми в прості розмовні (наприклад, ім’я Афанасій має народні форми Атаназій та Панас);
• для адаптації імені часто використовуються суфікси або усікання (наприклад, Олександр Олесь, Костянтин – Катусь).

У паспорті білоруса ім’я записано відразу і російською та білоруською мовами. Але частіше вживається російський варіант.

Список білоруських імен

• Чоловічі імена
  

  Олександр	чоловік, захисник
  Олексій	захисник
  Андрій	мужній, відважний, осіб
  Арсеній	мужній, зрілий
  Артем	присвячений Артеміді, бездоганного здоров’я, неушкоджений
  Владислав	володіти славою
  Гліб	улюбленець богів, спадкоємець бога
  Данило	Бог – мій суддя
  Дмитро	присвячений Деметрі (богині родючості), землероб
  Єгор	землероб
  Іван	помилуваний Богом, Господь милостивий
  Ілля	мій Бог – Ягве
  Кирило	владика, господине, сонце
  Максим	найбільший
  Матвій	дарований Богом, дар Яхве (Бога), Божий чоловік
  Михайло	рівний, подібний до Бога, испрошенный у Бога
  Микита	переможець
  Павло	скромний, молодший, незначний
  Роман	римський, з Риму, римлянин
  Тимофій	почитає Бога
  Ярослав	славний життєвою силою

• Жіночі імена
  

  Олександра	захисниця
  Аліса	благородна
  Анастасія	воскресла
  Анна	милість божа, сильна, хоробра
  Аріна	спокійна, мирна
  Валерія	сильна, здорова
  Варвара	не говорить по-грецьки, чужинка, груба
  Вікторія	переможниця
  Дар’я	добра, подарована
  Діана	божественна
  Катерина	чистий
  Єлизавета	присвячена Богу, почитающая Бога, мій Бог – клятва
  Кіра	пані, владна, сонячна
  Маргарита	перлина
  Марія	бажана, гірка, безтурботна
  Мілана	мила
  Поліна	сонячна, скромна, маленька
  Софія	мудра
  Уляна	з роду Юліїв, кучерява, пухнаста